En este curso de correo electrónico libre, le diré todo que sé sobre mejorar su letra, publicarlo electrónicamente y en la letra, y promocionarlo después de la liquidación (a usted).

Dos preguntas que usted debe hacer:

(1) ¿qué me costará?

(2) ¿qué sabe sobre él(ella/eso) este Michael LaRocca tipo?

# 1 de respuesta - - que no lo será/hará le costó una cosa (a usted). El solo bit más importante del consejo que puedo darle (a usted), y lo digo a menudo, es no paga la publicación.

Mis éxitos han venido de invertir el tiempo. Un poco de él fue gastado bien, pero la mayor parte de él fue malgastado. No me cuesta nada compartir el lo que he aprendido. No le cuesta nada (a usted) leerlo excepto un poco de su tiempo.

- de # 2 de respuesta - "Michael LaRocca ha estado investigando el campo editorial durante más de diez años."

Esta cita, de un ezine (boletín electrónico) called escritores Wordsmith, era una manera amable de decir que he recibido muchos rechazos. También, mi "Investigación" requería 20 años.

Pero en mi" año de "Fuga" (2000), terminé de escribir cuatro libros y programé a them all para la publicación en 2001. Entonces/luego gasté casi un año para uno de mis editores como un editor y escritor especialista de desarrollo.

Después de que mi primer libro fue publicado, ambos mis editores cerraron. Dos semanas y tres editores después, estaba de nuevo en marcha. Todos cuatro libros fueron vueltos a publicar, y uno quinto será dado a conocer en 2004. Escribir en 2003, ningunos rechazos.

Ver cuánto más rápido era la segunda vez? Ése es porque aprendí mucho.

2004 finalista de premio de EPPIE. 2002 finalista de premio de EPPIE. Poner en una lista por escritores compendio como uno de los mejores 101 sitios web para escritores en 2001 y 2002. Sime - lectores premios de elección de Gen para escritor favorito (no ficción & letra) y libro favorita (no ficción & material escrito). 1982 Who's Who en la escritura estadounidense.

Excuse me para se jactar, pero es mejor tener usted pensar que soy incompetente.

También, find mayor cantidad editar los trabajos. Ése es el lo que hago cuando no estoy escribiendo, haciendo la transcripción legal, o enseñando inglés en China (mi nueva residencia). Pero la cosa es, si me haría un editor antes de aprender cómo escribir, habría apestado.

Lo diré qué estar ausente de este curso. Qué escribir sobre, de dónde entiendo mis ideas, llenar de ese modo. Tal vez no respondo a esta pregunta porque pienso que usted debe hacerlo your way, not el mío. O maybe porque no sé cómo lo hago. O maybe tanto.

En cuanto usted ha hecho su escribir bit, este curso lo ayudará con todas las otras cosas involucrada en ser un escritor. La escritura supone llevar al menos cuatro sombreros diferentes. Escritor, editor, buscador de publicación, el correo - la identidad de liquidación - promotor.

He aquí el lo que puedo decirle (a usted) sobre mi escribir.

A veces una idea de historia sólo me viene de la nada y se niega a dejarme a solas hasta que lo escriba. Así que, lo hago.

Y, siempre que leí un libro que me disparaba realmente, me find pensar, "Deseo que pudiera escribir de ese modo." Así que, sólo guardo tratar. Nunca escribiré el mejor, pero escribiré el todo lo posible siempre. Y póngase mejor todo el tiempo. Eso es el "Secreto" de la letra "Empresa", mismo que cualquier otra empresa. Reparta los artículos siempre.

Leí un hábito que recomendaba a cualquier escritor que ya no lo tiene con voracidad. Usted escogerá sobre lo que y no hacer él trabajar subconscientemente. La caracterización, el diálogo, ir de un lado para otro, los trama, historia, marco, la descripción, etcétera. Pero más importante alguien que no disfruta leer nunca escribirá nada que otra persona disfrutará leer.

No escribo "Para el mercado." Sé que no puedo así que sólo escribo para mí y luego trato de encontrar a lectores a quienes les gusta el lo que me gusta. No estoy tratando de fustigar el próximo gran éxito de ventas y se poner rico. Not that me quejaría. Nope, tengo que escribir qué estar en mi corazón, go encontrar un mercado después entonces/luego. Hace la mercadotecnia un desafío at times, pero no lo tendría cualquier otra manera.

Cuando usted escribe, sea un soñador. Váyase loco. Sepa que usted está escribiendo oro puro. Ese fuego es por qué escribimos.

Un escritor a quien realmente admiro, Kurt Vonnegut, se preocupa por cada sentencia individual. Lo escribe, lo reescribe, y no dejar él a solas hasta que es perfecto. Entonces/luego cuando está listo, está listo.

Dudo la mayoría de escritura así. Yo no. Lo dejé volar tan rápido como mis dedos pueden moverse al otro lado del papel o el teclado, se precipitando captar mis ideas antes de que get away. Después, cambio y barajar y cortar.

James Michener afirma que escribe la última oración primero, tiene su objetivo entonces/luego antes de él cuando escribe su manera hacia él(ella/eso).

Entonces/luego allí ser mí. Ninguna idea general whatsoever. I cree caracteres y contradígase, pasando days y semanas en esa tarea, hasta el primero el capítulo realmente me deja wonder "¿Cómo terminará esto?" Entonces/luego mis personajes prevalecen, y estoy tan sorprendido como el lector cuando termino mi historia.

Algunos escritores pusieron cierto número de horas todos los días para escribir, o cierto número de palabras. En el cortocircuito, un programa de letra.

Entonces/luego allí ser mí. No la escritura por tres o seis mes, entonces/luego una nevisca de la actividad donde me olvido de comer, dormir, se bañar, cambiar los desperdicios del gato.... Soy un estereotipo andante. Para satisfacer la culpabilidad, me digo a mí mismo que mi inconsciente es difícil en el lugar de trabajo. Como Hemingway would los períodos por ejemplo largos de la idea y períodos breves de la letra.

Le he mostrado los extremos (a usted) in escribir estilos. Pienso que la mayoría de los escritores caen dentro del medio en algún lugar. Pero mi punto lo es, encuentre lo que trabaja en usted. Usted puede leer sobre cómo los otros escritores lo hacen, y si eso trabaja en usted, gran. Pero al final, encuentre su propia manera. Ése es el lo que los escritores hacen.

Sólo no hacer él a medio camino.

Si usted está haciendo el lo que hago, escribiendo una historia que lo entretiene y cambia de lugar, entonces/luego usted encontrará a lectores que comparten sus gustos. Para algunos de nosotros que significan un mercado nicho y para otros representa las apariciones regulares sobre la lista de gran éxito de ventas.

La letra es una vocación, pero la industria editorial es una empresa. Recuerde eso después de que usted ha escrito su manuscrito. Not durante.

Lo he dicho cómo escribo. Para mí.

El próximo paso es la identidad - la edición. Arreglando todos los errores que cometí, que puedo identificar, en mi precipitación de escribirlo antes mi musa tomar un día feriado. Algunas nuevas versiones. Pasar por él(ella/eso) repetidamente con uno - peine de dientes fino.

Entonces/luego ¿qué?

Hay historias que get rechazar porque el editor potencial los odia, pero muchos más son tirados para las otras razones. Diálogo afectado. Descripciones aburridas. Personajes débiles. Historia insuficientemente aprovechada. Trama increíble o inconsecuente. Escritura descuidada.

Ése es el lo que usted tiene que preparar.

Después de mis quince pausas de año de - de la letra, empecé usando talleres de creación literaria en línea libres. El lo que necesitaba más fue ingresado de desconocidos. Después de todo, en cuanto usted es publicado, sus lectores serán desconocidos. Cada editor al que usted accede será un desconocido. ¿Qué pensarán? Estaba lejos demasiado cerca de mi escribir para responder a eso.

Siempre que recibí un poco de consejo, lo consideré. Some que sólo tiré como equivocado, o porque no podía hacer los cambios sin abandonar part of lo que me hizo la historia especial. Algunos a quienes abracé. Pero el punto lo es, decidí. Fue mi letra.

Después de una vez, no sentí la necesidad para los talleres más. Soy tener una esposa cuyo consejo siempre valoraré lo suficientemente afortunado, y después de un rato ése era todos a quienes necesitaba. Pero antes, would haber sido injusto pedirle que lea mis tonterías. (Not that yo no de todos modos.)

No sé qué adelantado usted es in su escribir, pero si usted nunca ha usado un taller, mantengo una lista de ellos en http://freereads.topcities.com/creativewritingonline.html.

Su objetivo cuando usted - de identidad editan es conseguir su libro tan cerca a "Listo para leer" como usted possibly can. Usted quiere que su editor encuentre el lo que usted miraba desde lo alto, no el lo que usted no estaba al tanto de.

Con ese fin, brindo dos recursos.

Http://freereads.topcities.com/usefullinksforauthors.html Contiene enlaces a citas en línea, a gramática y guías de estilo, a diccionarios, enclopedias, tesauros, advertencias de chanchullo, escritor grupos, cosas de derecho de autor, etcétera.

Http://freereads.topcities.com/commonwritingmistakes.html Contiene una lista de los errores más comunes que he visto en mis años como un editor. Todavía lo reread de vez en cuando just so no me olvido.

Su historia es su historia. Usted lo escribe de su corazón, y cuando parezca algo que usted disfrutaría leer, usted sale a encontrar a un editor que comparte sus gustos. El lo que usted no quiere es para ese primer lector en perder de vista a lo que hace su historia especial porque usted lo ha empantanado con los errores absurdos.

Escritores no pagan para ser publicados. Son pagados por la publicación. Siempre. Es just that de manera sencilla. Y después, lo diré dónde conseguir un poco de edición libre.

Pero hay un límite para cuánta edición puede conseguir sin pagarlo usted. ¿Usted necesita más que eso? No sé, porque nunca he visto su letra. Pero si usted lo valora sinceramente, pienso que usted sabrá la respuesta.

Cuando un editor, yo hemos trabajado con algunos escritores a quién sólo - de identidad no podía editar. Un hablante inglés nativo non -, un tipo que siguió durmiendo durante la clase de inglés, whatever. A ellos, tal vez pagar la edición era una alternativa. Este no está pagando la publicación. Este está pagando un servicio, el adiestramiento. Sólo como pagar para tomar una clase de creación literaria en el instituto de enseñanza superior local.

A propósito, no creo que la creatividad puede ser enseñado. Escribir, por supuesto. Tomo mi clase de creación literaria en la escuela secundaria, liberar, y valorar él. Pero ya tenía la creatividad, o más habría sido un desperdicio del tiempo del profesor y el mío.

Si usted contrata a un editor digno del nombre, usted debe aprender de ese editor cuán a la identidad - la edición en el futuro. En mi caja tomó dos intentos, porque el primer editor era una - de rasgadura de artista que cobraba más de diez veces cotización en el mercado por el consejo incompleto.

Ese editor, a propósito, es nombrado tinta de edición, y son puestos en una lista sobre muchos de los sitios de "Estafe la advertencia" mencionados en enlaces útiles para escritores. Tomaron mordiscos de cada agente falso que les envió un cliente. (Hablaré de Agentes falsos después.)

Si usted decide contratar a un editor, verifique precio y reputación. Y considere que usted nunca podría hacer enough vender sus libros para conseguir lo que usted paga a ese editor. ¿Usted se preocupa? Ésa es su decisión.

El paso primero, más importante sobre el camino para la publicación es hacer su escribir al mejor puede serlo.

** Publicación **

Mi objetivo es ser divulgado en ambos médiums, ebook y letra. Hay algunos lectores que prefieren ebooks, y algunos que prefieren libros de letra. El grupo último es mucho más grande, pero esos editores son harder vender su material escrito a. Quiero ambos, porque quiero a todos los lectores a quienes puedo atrapar.

Por lo tanto,, propugno something of a caminar - el enfoque de piedra. Publique electrónicamente con un lugar de calidad, disfrute los beneficios de la edición libre y la satisfacción casi inmediata respecto a el tiempo editorial.

Después, si usted piensa que usted puede vender su libro a un editor de letra tradicional, usted tiene un manuscrito de manera profesional editado para presentar.

Antes de que usted epublish, verifica el contrato para estar seguro usted puede divulgar el trabajo editado en la letra después.

Si usted sabe que su libro simplemente no lo hará en la letra tradicional alguna vez, la letra - sobre - demanda (vaina) es una alternativa. Algunos de mis libros se dividen en esta categoría. Los mejores epublishers le divulgará su trabajo simultánea y electrónicamente y en el formato de POD, sin cargo (a usted).

Muchos escritores dicen palabrotas por la identidad - la publicación, pero la posibilidad simplemente me asusta. All that promo, all that identidad - la edición, tal vez de conducir alrededor del campo con un asiento trasero lleno de los libros. Soy escritor, no un vendedor. Pero, tal vez usted es diferente.

I - de identidad se editó una vez, en el pre - days de POD. Mami manejó las ventas. Tenía diversión y cubrí gastos. Con vaina a la que, por lo menos es más barato - de identidad se edita que él(ella/eso) ser en 1989.

Si usted está volando a solas, la vaina puede extenderse $99 de los EE.UU. a más de $1000 a cualquier lugar. ¡No pague el precio más alto! Fije el precio de tienda. También, recuerde que los lugares de POD publican a cualquier escritor que paga, y haga ninguna mercadotecnia.

La industria editorial de letra versus la edición electrónica
Http://freereads.topcities.com/printpublishing_electronicpublishing.html
Este solar provee una comparación de los dos médiums. Cada uno tiene signos más y los inconvenientes. Incluso si usted ya sabe qué es epublishing, eche un vistazo.

Editores electrónicos
Http://freereads.topcities.com/onlinefictionbooks.html
Una lista de uno yo creer ser reputado y mis criterios para escogerlos. Además, un enlace otorgar - ganando escritor muelles en los que Anthony es totalmente excelente - el análisis de profundidad de muchos más epublishers que alguna vez pondré en una lista.

Cómo irrumpir en la industria editorial de letra
Http://freereads.topcities.com/printpublishing.html
Si usted está en el origen de mi caminar - el enfoque de piedra, buscando un epublisher, usted probablemente sólo querrá proveer de marcador éste por uno o dos años probablemente. Me parece bien, porque no se va a cualquier lugar. Planeo usarlo yo mismo en a year or two. ¡Si, por otro lado, usted está listo para la letra tradicional, lo usa ahora y le deseo el éxito (a usted)!

Imprima - en industria editorial de demanda de -
Http://freereads.topcities.com/printondemand.html
¿Qué es? ¿Usted debe usarlo? ¿Si es así, how? Qué tener cuidado con si usted lo hace.

** Promocionar su material escrito publicado **

No importa cómo publica su libro usted. - de identidad publicó, epublished, vaina, o industria editorial de letra tradicional de un alma total. La mercadotecnia cae en gran parte sobre usted, y las mismas cosas trabajan siempre. Signings de libro, las entrevistas en los periódicos locales y sobre la radio.

Empiece con http://www.kidon.com/media-link/index.shtml. Permitirá que usted aparente todas las emisoras locales en su área que tienen sitios web.

Si usted escribe a them all, usted es un spammer. Además, tomará las edades. Busque uno con un interés legítimo y dispare.

Si usted encuentra un URL viejo, y pienso que usted sí, busque el nombre de esa emisora en un poco de puesto como Google. Gaste un poco de tiempo buscar los contactos de la prensa correctos, gaste un poco de tiempo escribir su comunicado de prensa, y haga el lo que usted poder hacer/ser él.

La mayoría de estos sitios ponen en una lista el correo electrónico, el «snail mail», y las llamadas telefónicas. Debido a que vivo en China, he usado correo electrónico solamente.

Las reseñas, las escritor entrevistas, los solares de listado de libro, y los concursos de libro son algo que podemos all hacer, sin considerar dónde vivimos. Otra vez, voy a darle algunas páginas web para visitar (a usted). Donde guardo mis recursos así que yo no páginas los pierden. Algunos de los sitios que menciono hacen ebooks, y algunos no lo hacen. La alternativa de POD puede ayudar a e - escritores aquí, pero se balancear el coste versus. Probabilidad de adquirir lo suficientemente lectores compensar eso.

Algunos son ezines y algunos son sitios web. Algunos son boletines imprimidos, algunos son revistas imprimidas, y algunos son periódicos. Éste es sólo un punto de partida. Si usted visita a them all, y usted tiene tiempo para más ascenso, usted puede encontrar muchos más.

Críticos de libro, las escritor entrevistas, http://freereads.topcities.com/bookreview.html de solares de listado de libro

Http://freereads.topcities.com/bookcontests.html de concursos de libro

Está bien, regresemos a mi ángulo en el extranjero. Aparte de dos entrevistas de radio y un seminario en Hong Kong, y algunos comunicados de prensa enviado por correo electrónico a los medios de comunicación de Local de regreso en los EE.UU. que no puede o poder haber conseguido algo, mi mercadotecnia ha venido desde la Internet.

Tengo un sitio web. Tengo un boletín. Estoy dando un ebook gratis, la esencia de que usted está leyendo ahora. Usted me encontró de algún modo, ¿no?

He aquí el tipo del mensaje que recibo a menudo en el correo electrónico. Ser más preciso, presente envie coreo no solicitado.

Si las un millón personas ven su anuncio, y usted consigue 1 % de ellos, ése es 10,000 lectores y por lo tanto $15,000 ganancia y usted solamente pagó $1000 por esas millón direcciones.

¡No!! No trabaja así. ¿Need usar el busto de com de - de punto de palabras?

Mi sitio web es gratis. Mi boletín es libre. No compro listas de distribución, no recojo direcciones de correo electrónico, y no envio coreo no solicitado. Quiero el tráfico interesado, not just los números absolutos.

¿Usted piensa que los fenicios trataron de vender velas a personas unas mil s millas del agua?

La mercadotecnia de Internet no es un reemplazo para los métodos mencionado de arriba, but una dotación para ellos. Y usándolo, lo atrapé aquí.

Su objetivo en la mercadotecnia es esto. Indudablemente hay personas del mundo entero a quienes les gusta el lo que le gusta (a usted). Y debido a que le gusta (a usted) su libro, lo serán/harán probablemente también.

Pero usted tiene que encontrar a esos lectores y hacerlos interesados, sin enviarles correo no solicitado y sin sólo "Jugar al juego de números."

Si usted es escritor de - de e, déjeme decir al obvio. Nadie compra ebooks que no tiene acceso a internet. ¿Lo hacen? Así que usted necesita un sitio web definitivamente.

Los escritores de letra tradicionales necesitan sitios web también. A incluso escritores de éxito de taquillas les gusta el J.R. Rowling y Stephen King, quien yo dudar poder garner any more marca reconocida, tienen sitios web. So hacer él cada empresa de - de monstro ineludible - established largo como McDonalds y Coke.

Está bien, esas gente pagan a diseñadores de Web. No estoy haciendo eso. No puedo generar esas clases de cifras de ventas. Y sí, he sido dado trabajo como un programador de HTML antes. Pero usted puede escribir sobre su propio sitio web sin el incluso el HTML learning si usted want. No es más penoso que escribir un manuscrito con un procesador de textos.

No será - excelente llamativo de la misma manera que los niños grandes, pero comunicará la información. Recordar, usted puede comunicar. ¡Usted es escritor! Y ése es lo que guarda las personas volver a un sitio web después de que la emoción del destello wear off. Información. Contenido. Su especialidad.

Considero que mi sitio web y mi boletín sean exitoso, y he creado un curso de correo electrónico libre para analizar cómo se pusieron así. Sí, hay maneras legítimas de traer el tráfico a su sitio web y a su boletín. No los números enormes de una noche, pero lentos estabilizan el crecimiento durante el largo plazo.

** Ideas de cierre **

Hemos estado hablando de la venta por convencimiento.

Ahora, al final de mi taller libre, le diré (a usted) que aproximadamente 2 URL que pienso le ayudarán (a usted) y uno que no lo serán/harán. Usted puede determinar si ninguno es digno de una visita.

Después de eso, regresaré a la lección.

Libros directorio en línea
Http://freereads.topcities.com/
Usted ha estado en partes de él(ella/eso) ya y visto que reparta algo que usted está buscando. (Espero.) No se olvide de volver de vez en cuando.

Enojado por los libros
Http://freereads.topcities.com/archive.html
Mi boletín de correo electrónico semanal libre lo retendrá hasta arriba de - a fecha de - sobre la más reciente información cuando lo encuentro. Además, tiene cierto amuleto bobo del que el sitio web carece.

Ambos URL mencionan mis libros, pero en el fondo. Espero que usted mire un día por curiosidad o porque usted gusta mi naturaleza generosa realmente, pero no es obligatorio. Venta por convencimiento.

De Watha, NC, USA a Shaoxing, a Zhejiang, a China
Http://michaeljan.topcities.com
Este sitio no menciona escribir en absoluto. Lo escribí para mis estudiantes. Enseño inglés en China, y esto está donde digo todos sobre él(ella/eso). Al mismo tiempo que uno abultado ayudando de historia personal y fotos. Cómo get here, cómo dejé un trabajo vía el correo electrónico para casarme con un australiano encantador, fotos de perro y gato, cosas así. Por diversión. No lo ayudará un poco.

Ahora get back a su escribir. Ése es por qué usted está aquí.

He aquí algo que usted ha escuchado antes. Cuando su manuscrito es - rechazar - y él serán - - recuerde que usted no está estando rechazado. Su manuscrito lo es.

Un lector me llevó a la tarea para esa declaración, afirmando que nunca había sido rechazado in his life. Soy muy feliz para él. ¿Pero por qué, si puedo ser so audaz as to preguntar, necesitaría el consejo sobre cómo get publicar? 'd rather escribe un poco de consejo asi que yo poder colgar mi "Ayudante tipo" sombrero y aprender de un amo.

Pero divago. Usted no está estando rechazado, era decir. Su manuscrito lo es.

¿Usted alguna vez colgar el teléfono en un «buzonfia» del televendedor, supresión, o cerrar la puerta ante un vendedor? Por supuesto, y con todo ese vendedor sólo sigue adelante al próximo cliente potencial. Sabe que usted está rechazando su producto, no él.

Está bien, en mi caja estoy rechazando ambos, pero nunca haría eso a un escritor. Tampoco will hacer/ser él un editor o un agente. Todos escritores dicen a otros escritores que no tomen el rechazo personalmente, y con todo lo hacemos all. Considérelo una meta a la que aspirar, entonces/luego. Sólo guarde se rendir, y sólo guarde escribir.

La mejor manera de poder con veces de espera es "Rendirse y olvidarse", escribiendo o editar otras cosas mientras la época pasa.

Y finalmente, siéntase free enviarme uno e - el correo en cualquier momento. Michaellarocca@yawweb.org. Compartiré el lo que sé con usted gustosamente, y no le costará un centavo (a usted).

Le desearía la suerte (a usted) en sus esfuerzos editoriales, pero sé que no hay suerte involucrado. Son toda destreza y diligencia.

¡Congratulations on terminar el curso! Ningunas ceremonias, ningunos grados, y ningunos diplomas. Pero sobre el brillante side, ningún estudiante préstamo para pagar.

Saludos,

Michael LaRocca http://freereads.topcities.com/archive.html

Sobre Autor de carril elevado Michael era nacido en Carolina del Norte, USA. Enseña inglés en una universidad en Shaoxing, Province de Zhejiang, China. Cinco de sus libros fueron publicados en 2002, y otro es programado para la publicación en 2004. Una de sus novelas es un 2004 finalista de EPPIE en la categoría convencional. Una de sus novelas era un 2002 finalista de EPPIE en la categoría de thriller. Ha ganado dos Sime ~ Gen lectores premios de elección para la no ficción también. Está orgulloso del hecho que rara vez escribe en el mismo género dos veces. Es puesto en una lista en el 1982 Who's Who en el material escrito estadounidense, pero eso lo impresiona aún menos que lo impresiona. Michael ha trabajado como un editor durante los trece años anteriores. Durante diez años era responsable de todos los técnico manuales y la literatura de ventas producida por una firma de investigación y desarrollo. También escribió su sitio web. Entonces/luego se trasladó a China en 1999 y empezó a editar y examinar la ficción para varios los EE.UU.. Editores vía la Internet. Ha sido involucrado con la publicación de casi 200 novelas. También trabaja como un transcriptionist legal para una firma de Hong Kong. Cuando debe estar apretando el material escrito en su programa, está disfrutando la compañía de su esposa y su gato en vez, o soportando las lecciones de chino generalmente. En julio terminó de obtener su requisito de TEFL así que tal vez ahora encontrará el tiempo de escribir. Para más información sobre Michael y sus libros, visite su sitio web en http://freereads.topcities.com Which ser puesto en una lista en el(la/los/las) de escritores Digest los 101 mejores sitios web para escritores en 2001 y 2002. Su dirección de correo electrónico lo es Michaellarocca@yawweb.org

Mayo de en de Este articulo fue escrito 05, 2004